据美国圣何塞地区法院披露的文件显示，苹果与三星这对老冤家未能双方的专利纠纷达成和解，两家公司将于今年3月再次对簿公堂。

　　据了解，苹果CEO蒂姆·库克和三星联席CEO申宗钧在近期内参加了由中间调解人安排的一次会面，但双方并未达成和解方案，致使双方的专利侵权案于下月启动新庭审。

　　苹果与三星3月的庭审将涉及双方的热销产品，包括苹果iPhone 5、iPhone 4S智能手机和iPad 4、iPad mini平板电脑，以及三星的Galaxy Note2和Galaxy S3智能手机。苹果指控三星涉案产品侵犯了其一系列专利技术。由于此次案件涉及双方在售的产品，如果三星被裁定侵权，很可能面临较高金额的处罚。

　　有观察人士指出，三星与苹果和解谈判失败，并不令人意外，这反映了两大巨头在智能手机市场的竞争日益激烈。在今年1月底，三星先后与谷歌、思科、爱立信达成了专利交叉授权使用协议，三星如此密集动作被业界视为集中炮火对抗大的敌人苹果。而对苹果而言，目前大的竞争对手也正是三星，在这种情况下，双方和解的可能性基本很小。