你是程序员吗?

作者：网络转载发布时间：[ 2014/3/31 16:27:09 ] 推荐标签：程序员编程

　　如果有人要你推荐一名的程序员，你会想到谁?你认为你自己是吗?你的评判标准是什么?

　　In thinking about this， I realized that there are different ways that a programmer can be good. So I present to you The Four Kinds of Good Programmers. And in celebration of Whyday， I include quirky Why-styled illustrations* for your viewing pleasure!

　　思考了这个问题，我意识到程序员可以以各种方式做到。所以我向你推出“四种类型的程序员”。

　　The Philosopher

　　哲学家

　　The philosopher loves to write well-defined， well-structured， beautiful code. That the program will be implemented is assumed; the elegance， robustness， and flexibility of the solution is where the philosopher’s energy goes. The philosopher cannot go an entire week without mentioning “best practices”.

　　哲学家喜欢编写定义良好、结构良好的漂亮代码。程序构思好后，哲学家会花大量时间在方案的优雅性、健壮性和灵活性上。一个星期不谈“佳实践”，哲学家会觉得浑身不爽。

　　Motivation

　　动力

　　The philosopher is ultimately driven by a need for safety and security which is expressed through tight control. A well-ordered， predictable system that always follows clear principles is the philosopher’s beautiful vision of heaven. Chaos is anathema. Beauty is found in order.

　　严密控制带来安全，哲学家的动力源于此。组织良好的，可预测的系统，清晰的设计原则是哲学家的理想境界。混乱是不能容忍的。秩序产生美。

　　Superpowers

　　超能力

　　can build code that you can bet your life on

　　●能写出超级稳定的代码，稳定到你敢把命压上

　　can create an environment where the codebase stays in pristine shape， regardless of the skills of other team members

　　●凭一人之力能保持代码的清晰，不管其他团队成员的水平如何

　　if they build it， it will scale

　　●代码的伸缩性好

　　The Dark Side

　　劣根性

　　is always right